Ммм... за да не се разправяме на лични, предлагам така:beria написа:Ама не знам руски
правиш отделна тема с въпрос, оформяш го, както си знаеш на български, и аз ще задам въпросът в руския форум. Може даже да направя отделен акаунт за такива работи. Примерно, chasove.com
Разбира се, отнася се не само за тебе. И не само аз мога да превеждам ;)
Или някак още?
Както го измислим, така ще е.
Но гугъл преводач от български на руски превежда по-зле, отколкото от английски на руски :(
Може да се ползва само на 1 април